Gilgamesh ve Balarat arasındaki savaştan sonra Merukian ordusunda askerlik yapmış Irvine'de küçük kız kardeşiyle beraber Z.P. tamirhanesinde, Cenk Etme müsabakaları için Z.P.ler hazırlamaktadırlar. Kardeşlerin ortak düşü ise yeterince para biriktirip, asit yağmurları ile zehirlenmemiş gezegenklere gitmek ve yeni bir hayat kurmaktır. Lakin bu hayali gerçekleştirmesi, ekonomik nedenlerden ötürü oldukça zor gözükmektedir. Irvine ise çözümü, kardeşinden gizli olarak şikeli Cenk Etme müsabakalrına katılmakta bulmuştur. Bilerek yenilmesine rağmen yeteneğinden ötürü dikkatleri üstüne çeken Irvine, son maçındaki üstün performans yüzünden başına olmadık bir bela alacaktır...